Patagonia, patagonia9: 'mí'

184	BEL	ahCS aS míS meS encantaríaS .
		ah.IM to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S bewitch.V.13S.COND
		I would like to
194	TER	[- spa] a mí me gusta porque a su vez vamos a poder sacar unas fotos .
		to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S like.V.3S.PRES because.CONJ to.PREP his.ADJ.POSS.MF.3SP.SG time.N.F.SG go.V.1P.PRES to.PREP power.N.M.SG.[or].be_able.V.INFIN remove.V.INFIN one.DET.INDEF.F.PL photo.N.F.PL
		I like it because we will be able to take some pictures
437	TER	[- spa] para mí que cocino poco [=! laugh] &e ha sido la solución .
		for.PREP me.PRON.PREP.MF.1S that.CONJ cook.V.1S.PRES little.ADV have.V.3S.PRES be.V.PASTPART the.DET.DEF.F.SG solution.N.F.SG
		for me, since I don't cook so much, it's the solution
454	BEL	[- spa] sí a mí no me gustan .
		yes.ADV to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S not.ADV me.PRON.OBL.MF.1S like.V.3P.PRES
		yes, I don't like them
609	BEL	[- spa] pero a mí me pareció (.) no tan caro viendo que [///] lo caro que están otras cosas .
		but.CONJ to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S seem.V.3S.PAST not.ADV so.ADV expensive.ADJ.M.SG see.V.PRESPART that.CONJ the.DET.DEF.NT.SG expensive.ADJ.M.SG that.CONJ be.V.3P.PRES other.ADJ.F.PL thing.N.F.PL
		but for me it's not that expensive, looking at how expensive things are
621	BEL	[- spa] a mí me pareció linda &ra así de medio curva .
		to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S seem.V.3S.PAST beautiful.ADJ.F.SG thus.ADV of.PREP middle.N.M.SG curve.N.F.SG
		to me, the curved middle one seemed beautiful
849	BEL	noS yoS [///] aS míS meS [/] meS daS muchaS penaS porqueS niS aS IvónCS niS aS CarmenCS +//.
		not.ADV I.PRON.SUB.MF.1S to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S give.V.3S.PRES much.ADJ.F.SG sorrow.N.F.SG because.CONJ nor.CONJ to.PREP name nor.CONJ to.PREP name
		I, I feel sorry because neither Ivón nor Carmen...
927	TER	[- spa] yo si fuera por mí comería pan pan pan pero bueno +...
		I.PRON.SUB.MF.1S if.CONJ be.V.13S.SUBJ.IMPERF for.PREP me.PRON.PREP.MF.1S eat.V.13S.COND bread.N.M.SG bread.N.M.SG bread.N.M.SG but.CONJ well.E
		if I could I would eat bread bread bread, but well...
937	BEL	[- spa] y quién te dice si a mí yo me tomara la presión xxx .
		and.CONJ who.INT.MF.SG you.PRON.OBL.MF.2S tell.V.3S.PRES if.CONJ to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S I.PRON.SUB.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S take.V.13S.SUBJ.IMPERF the.DET.DEF.F.SG pressure.N.F.SG
		and who says, if I would test my blood pressure [...]
971	BEL	[- spa] a mí me gus(ta) mira .
		to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S like.V.3S.PRES look.V.2S.IMPER.[or].look.V.3S.PRES
		I like to, look
973	BEL	[- spa] pero algo impuesto me [/] me costaría a mí .
		but.CONJ something.PRON.M.SG taxation.N.M.SG.[or].impose.V.PASTPART me.PRON.OBL.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S cost.V.13S.COND to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S
		but something imposed, it would be hard for me
974	BEL	[- spa] a mí si me dicen +"/.
		to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S if.CONJ me.PRON.OBL.MF.1S tell.V.3P.PRES
		if they say to me:
1001	TER	[- spa] y otra cosa que a mí me gusta mucho es la mayonesa .
		and.CONJ other.ADJ.F.SG thing.N.F.SG that.PRON.REL to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S like.V.3S.PRES much.ADV be.V.3S.PRES the.DET.DEF.F.SG mayonnaise.N.F.SG
		and another thing I like a lot is mayonnaise