Patagonia, patagonia6: 'llyfr'

198	SAR	o(eddw)n i (y)n darllen yn llyfr Huws_MaelochCS .
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT read.V.INFIN PRT book.N.M.SG name
		I was reading in Huws Maeloch's book
244	SAR	ac mae &ha lot o hanes yn y llyfr bach Nel_Fach_Y_BwcsCS .
		and.CONJ be.V.3S.PRES lot.QUAN of.PREP story.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF book.N.M.SG small.ADJ name
		and there's a lot of history in the little book Nel Fach y Bwcs
305	SAR	yn llyfr Nel_Fach_Y_BwcsCS maen nhw (y)n sôn bod nhw yn mynd allan i (y)r bryniau wedyn .
		PRT book.N.M.SG name be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT mention.V.INFIN be.V.INFIN they.PRON.3P PRT go.V.INFIN out.ADV to.PREP the.DET.DEF hill.N.M.PL afterwards.ADV
		In the book, Nel Fach Y Bwcs, they say that they went out to the hills after that
354	SAR	a dw i (ddi)m [?] yn cofio ryw bethau eraill yn y llyfr bach hwn .
		and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT remember.V.INFIN some.PREQ+SM things.N.M.PL+SM others.PRON in.PREP the.DET.DEF book.N.M.SG small.ADJ this.PRON.DEM.M.SG
		and I don't remember any other things from that little book
536	SAR	oedd ddim modd dim un llyfr dim un gair yn mynd yna .
		be.V.3S.IMPERF not.ADV+SM means.N.M.SG not.ADV one.NUM book.N.M.SG not.ADV one.NUM word.N.M.SG PRT go.V.INFIN there.ADV
		there was no way, not a single book, not a single word going there