Patagonia, patagonia6: 'gair'

536	SAR	oedd ddim modd dim un llyfr dim un gair yn mynd yna .
		be.V.3S.IMPERF not.ADV+SM means.N.M.SG not.ADV one.NUM book.N.M.SG not.ADV one.NUM word.N.M.SG PRT go.V.INFIN there.ADV
		there was no way, not a single book, not a single word going there
710	SAR	+< llawer (y)dy (y)r gair yn Gymraeg .
		many.QUAN be.V.3S.PRES the.DET.DEF word.N.M.SG in.PREP Welsh.N.F.SG+SM
		llawer is the word in Welsh
712	SAR	dan ni (y)n iwsio (y)r gair lot .
		be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT use.V.INFIN the.DET.DEF word.N.M.SG lot.QUAN
		we use the word lot
714	SAR	ac oedd JuliaCS a LlinosCS yn DolafonCS yn deud dyna (y)r gair +"/.
		and.CONJ be.V.3S.IMPERF name and.CONJ name in.PREP name PRT say.V.INFIN that_is.ADV the.DET.DEF word.N.M.SG
		and Julia and Llinos in Dolavon said that was the word
715	SAR	+" mae (y)n siŵr mai gair uh Moses_JonesCS oedd uh hwnna .
		be.V.3S.PRES PRT sure.ADJ that_it_is.CONJ.FOCUS word.N.M.SG er.IM name be.V.3S.IMPERF er.IM that.PRON.DEM.M.SG
		that must have been one of Moses Jones's words