Patagonia, patagonia43: 'hyn'

7	IGO	maen nhw (y)n barod (.) ar hyn o bryd .
		be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT ready.ADJ+SM on.PREP this.PRON.DEM.SP of.PREP time.N.M.SG+SM
		they are ready now.
40	IGO	+< mae o [/] mae o adre ar hyn o bryd .
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S home.ADV on.PREP this.PRON.DEM.SP of.PREP time.N.M.SG+SM
		he is at home at the moment.
81	IGO	ie (y)r gwair hyn [?] .
		yes.ADV the.DET.DEF hay.N.M.SG this.ADJ.DEM.SP
		yes, this hay.
210	SAN	ond (y)chydig o bobl sy (y)n siarad yn naturiol erbyn hyn .
		but.CONJ a_little.QUAN of.PREP people.N.F.SG+SM be.V.3S.PRES.REL PRT talk.V.INFIN PRT natural.ADJ by.PREP this.PRON.DEM.SP
		but few people speak it naturally by now.
287	SAN	ti (y)n darllen rei o (y)r llyfrau (y)ma sydd fan hyn <yn yr> [/] yn yr (.) llyfrgell ?
		you.PRON.2S PRT read.V.INFIN some.PRON+SM of.PREP the.DET.DEF books.N.M.PL here.ADV be.V.3S.PRES.REL place.N.MF.SG+SM this.ADJ.DEM.SP in.PREP the.DET.DEF in.PREP the.DET.DEF library.N.M.SG
		do you read some of these books that are here in the library?
289	IGO	dw i (y)n gweld <bod (y)na> [/] bod (y)na lot o lyfrau fan hyn .
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT see.V.INFIN be.V.INFIN there.ADV be.V.INFIN there.ADV lot.QUAN of.PREP books.N.M.PL+SM place.N.MF.SG+SM this.ADJ.DEM.SP
		I see that there are a lot of books here.
290	SAN	oes lot o lyfrau plant yn fan hyn .
		be.V.3S.PRES.INDEF lot.QUAN of.PREP books.N.M.PL+SM child.N.M.PL PRT place.N.MF.SG+SM this.ADJ.DEM.SP
		yes, a lot of childrens' books here.