Patagonia, patagonia42: 'ia'
26 | MSA | ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
161 | MSA | ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
169 | MSA | ia ia . |
| | yes.ADV yes.ADV |
| | yes, yes |
169 | MSA | ia ia . |
| | yes.ADV yes.ADV |
| | yes, yes |
171 | MSA | +< (dy)na ti ia . |
| | that_is.ADV you.PRON.2S yes.ADV |
| | there you are, yes |
197 | MSA | ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
218 | ANO | ia FirasCS ie ie . |
| | yes.ADV name yes.ADV yes.ADV |
| | yes, Firas, yes yes |
227 | MSA | +< &bis ia setentaS . |
| | yes.ADV seventy.NUM |
| | yes, seventies. |
244 | MSA | ia xxx +... |
| | yes.ADV |
| | yes [...] |
247 | ANO | ia (.) xxx . |
| | yes.ADV |
| | yes, [...] |
248 | ANO | ia wir andros o [/] o waith . |
| | yes.ADV true.ADJ+SM exceptionally.ADV of.PREP of.PREP work.N.M.SG+SM |
| | yes indeed, an awful lot of work |
267 | ANO | ia wir . |
| | yes.ADV true.ADJ+SM |
| | yes indeed |
289 | MSA | ahCS ia ? |
| | ah.IM yes.ADV |
| | ah yes? |
371 | ANO | ia wir &=laugh ! |
| | yes.ADV true.ADJ+SM |
| | yes, indeed! |
391 | MSA | +< &=gasp (dy)na ti iawn (yn)dy ia . |
| | that_is.ADV you.PRON.2S OK.ADV be.V.3S.PRES.EMPH yes.ADV |
| | oh, that's good, isn't it, yes |
442 | MSA | <wel ia> [?] debyg iawn . |
| | well.IM yes.ADV similar.ADJ+SM very.ADV |
| | well yes, probably |
461 | MSA | ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
474 | ANO | ia wir . |
| | yes.ADV true.ADJ+SM |
| | yes indeed |
502 | MSA | +< ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
503 | ANO | ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
593 | MSA | +< ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
595 | MSA | +< ia ie . |
| | yes.ADV yes.ADV |
| | yes |
620 | MSA | ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
673 | MSA | ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
681 | MSA | ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
725 | MSA | +< ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
770 | MSA | ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
784 | MSA | +< ia xxx . |
| | yes.ADV |
| | yes [...] |
805 | MSA | ia mwy neu lai (.) ie . |
| | yes.ADV more.ADJ.COMP or.CONJ smaller.ADJ.COMP+SM yes.ADV |
| | yes, more or less, yes |
935 | MSA | ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |
1205 | MSA | ia . |
| | yes.ADV |
| | yes |