BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia4: 'heno'

503SLAa be (..) be wyt ti isio fi siopa ar_gyfer yr swper heno ?
  and.CONJ what.INT what.INT be.V.2S.PRES you.PRON.2S want.N.M.SG I.PRON.1S+SM shop.V.INFIN for.PREP the.DET.DEF supper.N.MF.SG tonight.ADV
  and what do you want me to shop for for dinner tonight?
535SLAa beth wyt ti (y)n credu fydd &e (.) TimCS yn hoffi i ei swper heno ?
  and.CONJ what.INT be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT believe.V.INFIN be.V.3S.FUT+SM name PRT like.V.INFIN to.PREP his.ADJ.POSS.M.3S supper.N.MF.SG tonight.ADV
  and what do you think Tim wants for his supper tonight?