65 | EZK | a does (y)na neb arni . |
and.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV anyone.PRON on_her.PREP+PRON.F.3S | ||
and there's nobody on it. | ||
360 | EZK | puesS does (y)na (ddi)m &m +/. |
then.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV not.ADV+SM.[or].nothing.N.M.SG+SM | ||
there isn't... | ||
363 | EZK | does na (ddi)m hyfforddiant i ti heddiw . |
be.V.3S.PRES.INDEF.NEG (n)or.CONJ not.ADV+SM training.N.M.SG to.PREP you.PRON.2S today.ADV | ||
there's no practice for you today. |