BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia4: 'Trelew'

52EZK+< um (.) TrelewCS &=laugh .
  um.IM name
  um, Trelew.
333SLAclwb Trelew .
  club.N.M.SG name
  Trelew club.
356EZK+, mae (y)r hogiau a VĂ­ctorCS yn mynd i clwb rygbi TrelewCS wrth_gwrs .
  be.V.3S.PRES the.DET.DEF lads.N.M.PL and.CONJ name PRT go.V.INFIN to.PREP club.N.M.SG rugby.N.M.SG name of_course.ADV
  Victor and the boys are going to Trelew rugby club of course
373EZK+< xxx RawsonCS a TrelewCS .
  name and.CONJ name
  [...] Rawson and Trelew.
378VTRTrelewCS .
  name
  Trelew.
379EZKmae (y)na clwb rygbi TrelewCS .
  be.V.3S.PRES there.ADV club.N.M.SG rugby.N.M.SG name
  there's Trelew rugby club.
399EZKa PatoruzuCS yn TrelewCS .
  and.CONJ name in.PREP name
  and Patoruzu in Trelew.
401SLAxxx bod drws nesa i clwb ti yn TrelewCS .
  be.V.INFIN door.N.M.SG next.ADJ.SUP to.PREP club.N.M.SG you.PRON.2S in.PREP name
  [...] next to your club in Trelew.
734VTRrhai o TrelewCS .
  some.PRON from.PREP name
  some from Trelew.
736VTRia o TrelewCS .
  yes.ADV from.PREP name
  yes from Trelew.
737VTRxxx TrelewCS .
  name
  [...] Trelew.