Patagonia, patagonia39: 'gael'

80	LIA	+< a bobl <o (y)r> [/] o (y)r dre <dim &ka> [//] dim ei gael o ynde .
		and.CONJ people.N.F.SG+SM of.PREP the.DET.DEF of.PREP the.DET.DEF town.N.F.SG+SM not.ADV not.ADV.[or].nothing.N.M.SG his.ADJ.POSS.M.3S get.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S isn't_it.IM
		and people from the town don't get it.
390	AMA	na mae o (y)n um (.) peth mae rywun yn gael yn fabi .
		no.ADV be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT um.IM thing.N.M.SG be.V.3S.PRES someone.N.M.SG+SM PRT get.V.INFIN+SM PRT baby.N.MF.SG+SM
		no, it's um... something a person acquires as a baby.
1203	LIA	achos gallet ti gael GaimanCS .
		because.CONJ be_able.V.2S.IMPERF you.PRON.2S get.V.INFIN+SM name
		because you can have Gaiman.
1333	LIA	ond dw i (y)n siŵr bydd bobl o FangorCS (.) yn dechrau gwrando <(y)n hwn> [?] maen nhw (y)n siŵr o gael hwyl .
		but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT sure.ADJ be.V.3S.FUT people.N.F.SG+SM from.PREP name PRT begin.V.INFIN listen.V.INFIN PRT this.PRON.DEM.M.SG be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT sure.ADJ of.PREP get.V.INFIN+SM fun.N.F.SG
		but I'm sure people from Bangor starting to listen to this, they're sure to have fun.
1376	LIA	oedd (y)na dim bethau fel (yn)a i gael (.) amser hynny .
		be.V.3S.IMPERF there.ADV not.ADV things.N.M.PL+SM like.CONJ there.ADV to.PREP get.V.INFIN+SM time.N.M.SG that.ADJ.DEM.SP
		things like that weren't available back then.
1377	AMA	+< na dim i gael .
		no.ADV not.ADV.[or].nothing.N.M.SG to.PREP get.V.INFIN+SM
		no, not available.