©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 682 | AMA | na fuodd um (.) &m &e &m fisit ? |
| who_not.PRON.REL.NEG be.V.3S.PAST+SM um.IM miss.V.2S.IMPERF+SM | ||
| no wasn't, um... visit..? | ||
| 891 | LIA | +< na fuodd +//. |
| who_not.PRON.REL.NEG be.V.3S.PAST+SM | ||
| no... | ||
| 1309 | LIA | fe fuodd hi (y)n mynd . |
| PRT.AFF be.V.3S.PAST+SM she.PRON.F.3S PRT go.V.INFIN | ||
| she was going. | ||
| 1311 | AMA | +< fuodd hi (y)n mynd ond (dy)dy hi (ddi)m yn mynd rhagor . |
| be.V.3S.PAST+SM she.PRON.F.3S PRT go.V.INFIN but.CONJ be.V.3S.PRES.NEG she.PRON.F.3S not.ADV+SM PRT go.V.INFIN more.QUAN | ||
| she was going but she doesn't go any more. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly