BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia39: 'en'

112AMA[- spa] estoy en el pueblo .
  be.V.1S.PRES in.PREP the.DET.DEF.M.SG village.N.M.SG
  I'm in the village.
116AMA[- spa] sí es a las siete de la tarde en el salón central .
  yes.ADV be.V.3S.PRES to.PREP the.DET.DEF.F.PL seven.NUM of.PREP the.DET.DEF.F.SG afternoon.N.F.SG in.PREP the.DET.DEF.M.SG .N.M.SG centre.ADJ.M.SG
  yes at seven in the evening in the central hall.
117AMAenS elS salónS centralS sobreS mm elS cambioS climáticoS .
  in.PREP the.DET.DEF.M.SG .N.M.SG centre.ADJ.M.SG over.PREP mm.IM the.DET.DEF.M.SG switch.N.M.SG climatic.ADJ.M.SG
  in the central hall about, mm, climate change.
129AMA[- spa] yo estoy acá en una entrevista con LianiCS .
  I.PRON.SUB.MF.1S be.V.1S.PRES here.ADV in.PREP a.DET.INDEF.F.SG interview.N.F.SG with.PREP name
  I'm here in an interview with Liani.
822AMA[- spa] también en este momento .
  too.ADV in.PREP East.N.M.SG momentum.N.M.SG
  right now.
825AMA[- spa] un ratito después yo te llamo en la noche querés ?
  one.DET.INDEF.M.SG while.N.M.SG.DIM afterwards.ADV I.PRON.SUB.MF.1S you.PRON.OBL.MF.2S call.V.1S.PRES in.PREP the.DET.DEF.F.SG night.N.F.SG want.V.2S.PRES
  in a bit, later I'll call you in the evening ok?
1164LIAenS taxiCS ?
  in.PREP taxi.N.M.SG
  by taxi?
1165AMAenS taxiCS .
  in.PREP taxi.N.M.SG
  by taxi.