Patagonia, patagonia39: 'deall'

368	AMA	a fyn ŵr (.) yn deall popeth yn iawn .
		and.CONJ insist.V.3S.PRES+SM man.N.M.SG+SM PRT understand.V.INFIN everything.N.M.SG PRT OK.ADV
		and my husband understands everything fine.
381	LIA	achos pan fydd o isio &r deud rywbeth i [/] (.) i mi deall fan hyn mae o (y)n deud o Sbaeneg +//.
		because.CONJ when.CONJ be.V.3S.FUT+SM he.PRON.M.3S want.N.M.SG say.V.INFIN something.N.M.SG+SM to.PREP to.PREP PRT.AFF understand.V.3S.PRES.[or].understand.V.INFIN place.N.MF.SG+SM this.ADJ.DEM.SP be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT say.V.INFIN he.PRON.M.3S Spanish.N.F.SG
		because when he wants to say something for me to understand here he says it in Spanish.
568	LIA	+< dim deall Cymraeg .
		not.ADV understand.V.INFIN Welsh.N.F.SG
		don't understand Welsh.
615	LIA	+< mae o (y)n deall ond mae dim (.) ia .
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT understand.V.INFIN but.CONJ be.V.3S.PRES not.ADV yes.ADV
		he understands but he doesn't... yes.
1264	AMA	achos oedden nhw ddim yn deall be oedden nhw (y)n deud .
		because.CONJ be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P not.ADV+SM PRT understand.V.INFIN what.INT be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT say.V.INFIN
		because they didn't understand what they were saying.
1267	AMA	+< erbyn hyn <maen nhw (y)n (.)> [/] maen nhw (y)n deall .
		by.PREP this.PRON.DEM.SP be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT understand.V.INFIN
		by now they understand.