Patagonia, patagonia36: 'yna'

82	DOR	<yn gorfodi> [?] nhw ofyn am le fan (y)na i sefyll .
		PRT compel.V.INFIN.[or].force.V.INFIN they.PRON.3P ask.V.INFIN+SM for.PREP place.N.M.SG+SM place.N.MF.SG+SM there.ADV to.PREP stand.V.INFIN
		forcing them to ask for a place there to stay
128	DOR	<gad fi> [?] eistedd fan (y)na ta .
		leave.V.2S.IMPER I.PRON.1S+SM sit.V.INFIN place.N.MF.SG+SM there.ADV be.IM
		let me sit there then
349	DOR	wel dydd Sadwrn oedd (y)na rywbeth yna .
		well.IM day.N.M.SG Saturday.N.M.SG be.V.3S.IMPERF there.ADV something.N.M.SG+SM there.ADV
		well, on Saturday there was something there
349	DOR	wel dydd Sadwrn oedd (y)na rywbeth yna .
		well.IM day.N.M.SG Saturday.N.M.SG be.V.3S.IMPERF there.ADV something.N.M.SG+SM there.ADV
		well, on Saturday there was something there
353	DOR	mm mae raid bod rywbeth yna siŵr .
		mm.IM be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM be.V.INFIN something.N.M.SG+SM there.ADV sure.ADJ
		mm, there must be something there, for sure
603	DOR	wel mae (y)n beryg fydd [?] y bachgen (y)na (y)n gwlychu .
		well.IM be.V.3S.PRES PRT danger.N.M.SG+SM be.V.3S.FUT+SM the.DET.DEF boy.N.M.SG there.ADV PRT moisten.V.INFIN
		well, that boy's in danger of getting soaked