©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 83 | CYN | pobl oedd yn mynd (.) yn y dechrau efo SionedCS i (y)r ysgol i ddysgu (.) um +... |
| people.N.F.SG be.V.3S.IMPERF PRT go.V.INFIN PRT the.DET.DEF beginning.N.M.SG with.PREP name to.PREP the.DET.DEF school.N.F.SG to.PREP teach.V.INFIN+SM um.IM | ||
| people who at first used to go with Sioned to the school to learn, um... | ||
| 323 | CYN | neis cael y [/] y ysgol feithrin . |
| nice.ADJ get.V.INFIN the.DET.DEF the.DET.DEF school.N.F.SG nurture.V.INFIN+SM | ||
| nice having the nursery school | ||
| 325 | CAA | +< ysgol feithrin a pob math o +... |
| school.N.F.SG nurture.V.INFIN+SM and.CONJ each.PREQ type.N.F.SG he.PRON.M.3S | ||
| nursery school and all kinds of... | ||
| 327 | CYN | ysgol feithrin ia ia ohCS &=laugh . |
| school.N.F.SG nurture.V.INFIN+SM yes.ADV yes.ADV oh.IM | ||
| nursery school, yes, yes, oh... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly