BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia34: 'diddorol'

565CYN+< diddorol ehCS ?
  interesting.ADJ eh.IM
  interesting, eh?
567CYNdiddorol achos mae hi (y)n siarad Sbanish yn well nag y Cymraeg .
  interesting.ADJ because.CONJ be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT talk.V.INFIN Spanish.N.F.SG PRT better.ADJ.COMP+SM than.CONJ the.DET.DEF Welsh.N.F.SG
  interesting, because she speaks Spanish better than Welsh
570CAAdiddorol iawn .
  interesting.ADJ very.ADV
  very interesting
571CYN&=laugh diddorol iawn ia tro cynta i fi (.) glywed (.) rywbeth fel (y)na .
  interesting.ADJ very.ADV yes.ADV turn.N.M.SG first.ORD to.PREP I.PRON.1S+SM hear.V.INFIN+SM something.N.M.SG+SM like.CONJ there.ADV
  very interesting, yes, first time I've heard of anything like that