Patagonia, patagonia34: 'â'

49	CAA	wnest ti cwrdd â SionedCS neithiwr do cariad ?
		do.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S meet.V.INFIN with.PREP name last_night.ADV yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES love.N.MF.SG
		you met Sioned last night, didn't you, love?
76	CYN	a mae smwddio yn mynd â amser welaist ti .
		and.CONJ be.V.3S.PRES iron.V.INFIN PRT go.V.INFIN with.PREP time.N.M.SG see.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S
		and ironing takes time, you know
99	CAA	na paid â bwyta hwn .
		no.ADV stop.V.2S.IMPER with.PREP eat.V.INFIN this.PRON.DEM.M.SG
		no, don't eat that
103	CAA	um a dw i (y)n (..) cymharu hi (.) â MariCS .
		um.IM and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT compare.V.INFIN she.PRON.F.3S with.PREP name
		um, and I compare her to Mari
119	CYN	dw i (y)n gweld yr un fath â mae [/] mae (.) fy chwaer .
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT see.V.INFIN the.DET.DEF one.NUM type.N.F.SG+SM as.CONJ be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES my.ADJ.POSS.1S sister.N.F.SG
		I see the same way as my sister does
176	CYN	a ti wedi dod â fo ?
		and.CONJ you.PRON.2S after.PREP come.V.INFIN with.PREP he.PRON.M.3S
		and you've brought it?
185	CAA	wel dw i (ddi)m wedi arfer â nhw siŵr .
		well.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM after.PREP use.V.INFIN with.PREP they.PRON.3P sure.ADJ
		well, I'm not used to them, of course
300	CYN	na paid â poeni efo .
		no.ADV stop.V.2S.IMPER with.PREP worry.V.INFIN with.PREP
		no, don't worry about it
337	CYN	nain yn mynd â hi ia ia ?
		grandmother.N.F.SG PRT go.V.INFIN with.PREP she.PRON.F.3S yes.ADV yes.ADV
		Grandma taking her, yes?
343	CYN	wneith [/] wneith taid FernandoCS fynd â hi &=laugh .
		do.V.3S.FUT+SM do.V.3S.FUT+SM grandfather.N.M.SG name go.V.INFIN+SM with.PREP she.PRON.F.3S
		Grandpa Fernando will take her
368	CAA	felly dw i yn mynd â nhw <i (y)r> [/] (..) i (y)r lle doctor ia ?
		so.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT go.V.INFIN with.PREP they.PRON.3P to.PREP the.DET.DEF to.PREP the.DET.DEF place.N.M.SG doctor.N.M.SG yes.ADV
		so I'm taking them to the doctor's place, right?
384	CYN	ohCS (.) rhaid gwneud lle i nhw (.) a mynd â tois a pethau felly i (y)r babis (.) chwarae a bod yn (.) dawel ac (.) ymlacio .
		oh.IM necessity.N.M.SG make.V.INFIN place.N.M.SG to.PREP they.PRON.3P and.CONJ go.V.INFIN with.PREP roof.V.1S.PAST and.CONJ things.N.M.PL so.ADV to.PREP the.DET.DEF baby.N.M.SG play.V.INFIN and.CONJ be.V.INFIN PRT quiet.ADJ+SM and.CONJ relax.V.INFIN
		aw, have to make room for them and take toys and things like that for the babies to play and be quiet and relax
447	CYN	na na paid â bwyta hwnna .
		no.ADV no.ADV stop.V.2S.IMPER with.PREP eat.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG
		no, don't eat that
449	CYN	paid â bwyta hwn .
		stop.V.2S.IMPER with.PREP eat.V.INFIN this.PRON.DEM.M.SG
		don't eat this.
451	CYN	paid â bwyta hwn .
		stop.V.2S.IMPER with.PREP eat.V.INFIN this.PRON.DEM.M.SG
		don't eat that
504	CAA	+< dim [/] dim [/] dim yn siwtio (y)r uh &uxk efo <musculosaS â> [?] (y)r blodau .
		not.ADV not.ADV not.ADV PRT suit.V.INFIN the.DET.DEF er.IM with.PREP vest.N.F.SG with.PREP the.DET.DEF flowers.N.M.PL
		doesn't go with the flowery vest
534	CYN	+< a (y)r un lliw <â (y)r> [/] â (y)r (e)sgidiau glas a wedyn ohCS noS .
		and.CONJ the.DET.DEF one.NUM colour.N.M.SG with.PREP that.PRON.REL with.PREP the.DET.DEF shoes.N.F.PL blue.ADJ and.CONJ afterwards.ADV oh.IM not.ADV
		and the same colour as the blue shoes and then, aw, no
534	CYN	+< a (y)r un lliw <â (y)r> [/] â (y)r (e)sgidiau glas a wedyn ohCS noS .
		and.CONJ the.DET.DEF one.NUM colour.N.M.SG with.PREP that.PRON.REL with.PREP the.DET.DEF shoes.N.F.PL blue.ADJ and.CONJ afterwards.ADV oh.IM not.ADV
		and the same colour as the blue shoes and then, aw, no