735 | MEL | [- spa] mirá pero si yo te hago números acá . |
look.V.2P.IMPER.PRECLITIC but.CONJ if.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S you.PRON.OBL.MF.2S do.V.1S.PRES numeral.N.M.PL here.ADV | ||
look, but if I draw you numbers here | ||
745 | MEL | [- spa] yo escribo y vos me decís los números . |
I.PRON.SUB.MF.1S write.V.1S.PRES and.CONJ you.PRON.SUB.2S me.PRON.OBL.MF.1S tell.V.2P.PRES the.DET.DEF.M.PL numeral.N.M.PL | ||
I write and you tell me the numbers |