©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 131 | FED | mae granjaS mawr uh +/. |
| be.V.3S.PRES farm.N.F.SG big.ADJ er.IM | ||
| there's a big farm, er ... | ||
| 134 | FED | +, efo tai mawr . |
| with.PREP houses.N.M.PL big.ADJ | ||
| ...with big houses | ||
| 137 | FED | (e)fallai dan ni yn gallu uh mynd uh mynd mewn EstanciasCS neu rywbeth i weld y [/] (.) y tŷ mawr uh +... |
| perhaps.CONJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT be_able.V.INFIN er.IM go.V.INFIN er.IM go.V.INFIN in.PREP name or.CONJ something.N.M.SG+SM to.PREP see.V.INFIN+SM the.DET.DEF the.DET.DEF house.N.M.SG big.ADJ er.IM | ||
| maybe we can go into Estancia or something to see the big house, er... | ||
| 434 | FED | cwmni efo bws mini efo &m uh &b bws uh (.) mawr a +... |
| company.N.M.SG with.PREP bus.N.M.SG mini.ADJ with.PREP er.IM bus.N.M.SG er.IM big.ADJ and.CONJ | ||
| a company with a minibus, with a large bus, and... | ||
| 545 | FED | ahCS reit reit oes [/] oes westy mawr yn +/? |
| ah.IM quite.ADV quite.ADV be.V.3S.PRES.INDEF be.V.3S.PRES.INDEF hotel.N.M.SG+SM big.ADJ PRT | ||
| ah right, right, is there a big hotel in...? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly