Patagonia, patagonia33: 'ceffylau'
93 | MEL | lle ddoth y ceffylau ti (y)n cofio ? |
| | where.INT come.V.3S.PAST+SM the.DET.DEF horses.N.M.PL you.PRON.2S PRT remember.V.INFIN |
| | where the horses came, you remember? |
95 | MEL | +< lle mae (y)r ceffylau yn wneud +... |
| | where.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF horses.N.M.PL PRT make.V.INFIN+SM |
| | where the horses do... |
96 | MEL | lle oedd y ceffylau yn wneud taith ar ceffylau ? |
| | where.INT be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF horses.N.M.PL PRT make.V.INFIN+SM journey.N.F.SG on.PREP horses.N.M.PL |
| | where the horses did horserides |
96 | MEL | lle oedd y ceffylau yn wneud taith ar ceffylau ? |
| | where.INT be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF horses.N.M.PL PRT make.V.INFIN+SM journey.N.F.SG on.PREP horses.N.M.PL |
| | where the horses did horserides |