BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia31: 'fwy'

961CZAoedden nhw (y)n cymryd lot fwy o amser oedden ?
  be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT take.V.INFIN lot.QUAN more.ADJ.COMP+SM of.PREP time.N.M.SG be.V.13P.IMPERF
  they took a lot more time, didn't they?
1227CZAmae (y)n fwy o [/] o (.) isio gwybod mwy o hanes .
  be.V.3S.PRES PRT more.ADJ.COMP+SM of.PREP of.PREP want.N.M.SG know.V.INFIN more.ADJ.COMP of.PREP story.N.M.SG
  there's more... needing to know more background.
1324SOFbob tro mae (y)na fwy o ferched .
  each.PREQ+SM turn.N.M.SG be.V.3S.PRES there.ADV more.ADJ.COMP+SM of.PREP girl.N.F.PL+SM
  there are always more women.
1384CZA++ ach(os) fydd (y)na fwy o siarad &k +/.
  because.CONJ be.V.3S.FUT+SM there.ADV more.ADJ.COMP+SM from.PREP.[or].of.PREP.[or].he.PRON.M.3S talk.V.INFIN
  because there'll be more talking...
1386CZA+< ie fydd (y)na fwy o Gymraeg yn cael ei siarad .
  yes.ADV be.V.3S.FUT+SM there.ADV more.ADJ.COMP+SM of.PREP Welsh.N.F.SG+SM PRT get.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S talk.V.INFIN
  yes, more Welsh will be spoken.