©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 12 | ZER | <fedri di wneud fel ti (y)n teimlo> [?] . |
| be_able.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM make.V.INFIN+SM like.CONJ you.PRON.2S PRT feel.V.INFIN | ||
| you can do what you feel like | ||
| 36 | ZER | beth ydy dy gŵr uh di yn deud ? |
| what.INT be.V.3S.PRES your.ADJ.POSS.2S man.N.M.SG er.IM you.PRON.2S+SM PRT say.V.INFIN | ||
| what does your husband say? | ||
| 200 | TOY | ble mae dy frawd di yn byw yma ? |
| where.INT be.V.3S.PRES your.ADJ.POSS.2S brother.N.M.SG+SM you.PRON.2S+SM PRT live.V.INFIN here.ADV | ||
| where does your brother live here? | ||
| 362 | ZER | +" a prynes i hwn i dy chwaer di . |
| and.CONJ buy.V.1S.PAST I.PRON.1S this.PRON.DEM.M.SG to.PREP your.ADJ.POSS.2S sister.N.F.SG you.PRON.2S+SM | ||
| and I bought this for your sister |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly