Patagonia, patagonia28: 'ac'

123	ZER	ac &=cough dim yn siŵr pam .
		and.CONJ not.ADV PRT sure.ADJ why?.ADV
		and... not sure why
128	ZER	ac ar_ôl +//.
		and.CONJ after.PREP
		and after...
179	TOY	<ac oes (gy)da ti> [?] (.) lluniau oddi_wrthyn nhw +..?
		and.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF with.PREP you.PRON.2S pictures.N.M.PL from_them.PREP+PRON they.PRON.3P
		and do you have pictures from them?
267	ZER	dwy fil neu dwy fil ac un .
		two.NUM.F thousand.N.F.SG+SM or.CONJ two.NUM.F thousand.N.F.SG+SM and.CONJ one.NUM
		2000 or 2001
268	ZER	dwy fil ac un dw i meddwl .
		two.NUM.F thousand.N.F.SG+SM and.CONJ one.NUM be.V.1S.PRES I.PRON.1S think.V.INFIN
		2001 I think
303	ZER	ac (..) ac ar_ôl +/.
		and.CONJ and.CONJ after.PREP
		and after...
303	ZER	ac (..) ac ar_ôl +/.
		and.CONJ and.CONJ after.PREP
		and after...
309	ZER	ac (.) mae hi wedi priod(i) a (.) fel (.) tri flynedd yn_ôl (..) dw i meddwl .
		and.CONJ be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S after.PREP marry.V.INFIN and.CONJ like.CONJ three.NUM.M years.N.F.PL+SM back.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S think.V.INFIN
		and she's got married and, like, three years ago I think
432	ZER	ti (y)n gallu mynd a cael internetS heb talu xxx yn yr ysgol ac (.) mewn +//.
		you.PRON.2S PRT be_able.V.INFIN go.V.INFIN and.CONJ get.V.INFIN internet.N.M.SG without.PREP pay.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF school.N.F.SG and.CONJ in.PREP
		you can go and get the internet without paying [...] at school or in [...]
435	ZER	ac (..) ie .
		and.CONJ yes.ADV
		and yes
480	ZER	ac (.) dan ni (y)n darllen .
		and.CONJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT read.V.INFIN
		and we read
493	ZER	ac (..) athro neu prifathro <(y)n y &s> [/] yn y prynhawn (.) mewn ysgol arall .
		and.CONJ teacher.N.M.SG or.CONJ headmaster.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF in.PREP the.DET.DEF afternoon.N.M.SG in.PREP school.N.F.SG other.ADJ
		and a teacher or headmaster in the afternoon at another school
495	ZER	ac (.) mae (y)n athro (y)n y nos .
		and.CONJ be.V.3S.PRES PRT teacher.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF night.N.F.SG
		and he's a teacher in the evening
505	ZER	ac +...
		and.CONJ
		and...
508	ZER	&=sigh ac +...
		and.CONJ
		and...
510	ZER	pedagogíaS (...) ac prácticaS profesionalS .
		pedagogy.N.F.SG and.CONJ practical.ADJ.F.SG professional.ADJ.M.SG.[or].professional.N.M
		pedagogy, and professional practice
566	ZER	ac (..) os ti ddim yn (.) gallu (..) mae raid ti (.) dod hefyd ar (.) diwedd y blwyddyn a wneud (...) y (.) finalS .
		and.CONJ if.CONJ you.PRON.2S not.ADV+SM PRT be_able.V.INFIN be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM you.PRON.2S come.V.INFIN also.ADV on.PREP end.N.M.SG the.DET.DEF year.N.F.SG and.CONJ make.V.INFIN+SM the.DET.DEF final.N.F.SG.[or].conclusion.N.M.SG
		and if you can't then you have to also come at the end of the year and do the final
588	ZER	ac dw i (y)n well i siarad â bobl a esbonio beth sy xxx +/.
		and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT better.ADJ.COMP+SM to.PREP talk.V.INFIN with.PREP people.N.F.SG+SM and.CONJ explain.V.INFIN what.INT be.V.3S.PRES.REL
		and I'm better at talking to people and explaining what's...
639	ZER	ac (.) ych (..) ych_a_fi !
		and.CONJ yuck.IM.[or].ox.N.M.SG.[or].be.V.2P.PRES yuck.E
		and... yuck
702	ZER	ac o(eddw)n i (y)n meddwl +/.
		and.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT think.V.INFIN
		and I was thinking...
791	ZER	a mae hi (y)n brifo ac +...
		and.CONJ be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT hurt.V.INFIN and.CONJ
		and it hurts and...
802	ZER	ac ar_ôl (..) xxx +/.
		and.CONJ after.PREP
		and after ...
912	ZER	ac o(eddw)n i meddwl +"/.
		and.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S think.V.INFIN
		and I was thinking:
945	ZER	wel ac +...
		well.IM and.CONJ
		well, and...