561 | VAL | a mae (y)r babi (y)n llawn bywyd . |
and.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF baby.N.MF.SG PRT full.ADJ life.N.M.SG | ||
and the baby is very lively. | ||
569 | VAL | a wedyn <oedd o (y)n> [=! clap] clapio llawn hwyl . |
and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT clap.V.INFIN full.ADJ fun.N.F.SG | ||
and then he clapped his hands full of fun. |