BangorTalk

Patagonia, patagonia25: 'plant'

491	LEI	+, a su(t) mae plant yn ateb yn (.) berffaith Sbaeneg wrth uh +...
		and.CONJ how.INT be.V.3S.PRES child.N.M.PL PRT answer.V.INFIN PRT perfect.ADJ+SM Spanish.N.F.SG by.PREP er.IM
		and how children answer in perfect Spanish to, er...
498	ROD	a pan fydden nhw (y)n ffeindio plant sy (y)n ateb yn +...
		and.CONJ when.CONJ be.V.3P.COND+SM they.PRON.3P PRT find.V.INFIN child.N.M.PL be.V.3S.PRES.REL PRT answer.V.INFIN PRT
		and when they find children who answer in...
615	ROD	achos fel arfer mae (y)r plant yn mynd i aros gyda (.) plant (.) eraill ynde .
		because.CONJ like.CONJ habit.N.M.SG be.V.3S.PRES the.DET.DEF child.N.M.PL PRT go.V.INFIN to.PREP wait.V.INFIN with.PREP child.N.M.PL others.PRON isn't_it.IM
		because the children usually go to stay with other children.
615	ROD	achos fel arfer mae (y)r plant yn mynd i aros gyda (.) plant (.) eraill ynde .
		because.CONJ like.CONJ habit.N.M.SG be.V.3S.PRES the.DET.DEF child.N.M.PL PRT go.V.INFIN to.PREP wait.V.INFIN with.PREP child.N.M.PL others.PRON isn't_it.IM
		because the children usually go to stay with other children.
620	ROD	entrenadoresS yn_ystod y diwrnod efo (y)r plant .
		trainer.N.M.PL during.PREP the.DET.DEF day.N.M.SG with.PREP the.DET.DEF child.N.M.PL
		coaches during the day with the children.
626	ROD	+, efo [/] efo (y)r plant trwy (y)r dydd am +...
		with.PREP with.PREP the.DET.DEF child.N.M.PL through.PREP the.DET.DEF day.N.M.SG for.PREP
		with the children all day for...
710	LUI	<plant drwg fu (y)n tynnu (y)r nyth> [=! singing] .
		child.N.M.PL bad.ADJ be.V.3S.PAST+SM PRT draw.V.INFIN the.DET.DEF nest.N.MF.SG
		naughty children took away the nest
886	LEI	wedyn mae (y)r plant yn ymarfer yr [//] (.) y pericónS .
		afterwards.ADV be.V.3S.PRES the.DET.DEF child.N.M.PL PRT practise.V.INFIN the.DET.DEF the.DET.DEF folk_dance.N.M.SG
		then the children are practising the Pericón.