Patagonia, patagonia25: 'heddiw'

55	LEI	felly sut aeth hi (y)n MadrynCS heddiw ?
		so.ADV how.INT go.V.3S.PAST she.PRON.F.3S in.PREP name today.ADV
		so how did it go in Madryn today?
140	LEI	oedd uh rywun yn holi heddiw os oedden ni (y)n mynd i ymarfer heno .
		be.V.3S.IMPERF er.IM someone.N.M.SG+SM PRT ask.V.INFIN today.ADV if.CONJ be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT go.V.INFIN to.PREP practise.V.INFIN tonight.ADV
		somebody was asking today if we're going to practise tonight.
264	ROD	a o(edd) GladysCS yn deud bod y dyn Trelew (y)ma (y)n [//] (.) yn rhy blaen heddiw .
		and.CONJ be.V.3S.IMPERF name PRT say.V.INFIN be.V.INFIN the.DET.DEF man.N.M.SG name here.ADV PRT PRT too.ADJ plain.ADJ+SM.[or].front.N.M.SG today.ADV
		and Gladys was saying that this Trelew man was too blunt today.
402	ROD	ddim heddiw .
		not.ADV+SM today.ADV
		not today.
412	LEI	wel wnawn ni ddim [//] &ne wnawn ni ddim wneud &k cig (y)na heddiw ta .
		well.IM do.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P not.ADV+SM do.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P not.ADV+SM make.V.INFIN+SM meat.N.M.SG there.ADV today.ADV be.IM
		well, we won't do that meat today then.
602	LEI	o(edd) [//] oedd LuísCS deud heddiw bod nhw [/] bod nhw mynd i aros mewn tent (.) pan fydden nhw (y)n mynd i +...
		be.V.3S.IMPERF be.V.3S.IMPERF name say.V.INFIN today.ADV be.V.INFIN they.PRON.3P be.V.INFIN they.PRON.3P go.V.INFIN to.PREP wait.V.INFIN in.PREP tent.N.M.SG when.CONJ be.V.3P.COND+SM they.PRON.3P PRT go.V.INFIN to.PREP
		Luís was saying today that they're going to stay in a tent when they go to...