Patagonia, patagonia25: 'allan'

65	LEI	allan fan (y)na .
		out.ADV place.N.MF.SG+SM there.ADV
		out there.
364	LEI	ac oedd uh [//] oedden ni (y)n dod allan .
		and.CONJ be.V.3S.IMPERF er.IM be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT come.V.INFIN out.ADV
		and we were, er, coming out.
452	ROD	mi eith o allan .
		PRT.AFF go.V.ES.PRES of.PREP.[or].from.PREP.[or].he.PRON.M.3S out.ADV
		it'll go out.
478	LEI	na mae hi allan .
		no.ADV be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S out.ADV
		no, she's outside.
480	LEI	allan .
		out.ADV
		outside.
739	LEI	uh oedd rhaid disgwyl i hwnna ddod (.) <ddod allan> [///] dod ffwrdd .
		er.IM be.V.3S.IMPERF necessity.N.M.SG expect.V.INFIN to.PREP that.PRON.DEM.M.SG come.V.INFIN+SM come.V.INFIN+SM out.ADV come.V.INFIN way.N.M.SG
		er, we had to wait for that to come out.
816	LEI	mae (y)na (.) rhywbeth allan o (e)i le .
		be.V.3S.PRES there.ADV something.N.M.SG out.ADV of.PREP his.ADJ.POSS.M.3S where.INT+SM.[or].place.N.M.SG+SM
		something's not right.
884	LEI	i ni [///] gawn weld os ydy (h)i (y)n dod allan yn (.) go_lew o neis i ddangos i pawb arall .
		to.PREP we.PRON.1P get.V.1P.PRES+SM.[or].get.V.1S.IMPERF+SM see.V.INFIN+SM if.CONJ be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT come.V.INFIN out.ADV PRT rather.ADV from.PREP.[or].of.PREP.[or].he.PRON.M.3S nice.ADJ to.PREP show.V.INFIN+SM to.PREP everyone.PRON other.ADJ
		we'll see if it turns out nice to show other people.