Patagonia, patagonia24: 'teulu'

256	ADL	o(eddw)n i (y)n byw efo [/] efo (y)r teulu yma yng Nghymru am ddwy flynedd .
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT live.V.INFIN with.PREP with.PREP the.DET.DEF family.N.M.SG here.ADV my.ADJ.POSS.1S Wales.N.F.SG.PLACE+NM for.PREP two.NUM.F+SM years.N.F.PL+SM
		I lived with this family in Wales for two years.
525	MOR	sawl llun xxx llun fel teulu .
		several.ADJ picture.N.M.SG picture.N.M.SG like.CONJ family.N.M.SG
		[...] many pictures, as a family.
551	MOR	a mae llun bach wir neis o (y)r teulu .
		and.CONJ be.V.3S.PRES picture.N.M.SG small.ADJ truth.N.M.SG+SM nice.ADJ of.PREP the.DET.DEF family.N.M.SG
		and there is a really nice picture of the family.
743	ADL	+< ahCS efo hanes y teulu ie ?
		ah.IM with.PREP story.N.M.SG the.DET.DEF family.N.M.SG yes.ADV
		ah, the family's story, was it?
968	ADL	mae (y)n braf bod mewn tŷ efo teulu yn_dydy ?
		be.V.3S.PRES PRT fine.ADJ be.V.INFIN in.PREP house.N.M.SG with.PREP family.N.M.SG be.V.3S.PRES.TAG
		it's nice to be in a house with a family, isn't it?