BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia24: 'swper'

244ADL+< do mewn swper yn fan hyn yn lle AngélicaS yndo ?
  yes.ADV.PAST in.PREP supper.N.MF.SG PRT place.N.MF.SG+SM this.ADJ.DEM.SP in.PREP where.INT name didn't_it.IM
  yes, at a dinner here in Angélica's place, wasn't it?
279MORfuon ni mewn sawl swper yna .
  be.V.3P.PAST+SM we.PRON.1P in.PREP several.ADJ supper.N.MF.SG there.ADV
  we went to several dinners there.
287MORa <&l (.)> [//] yn ryw swper mawr .
  and.CONJ in.PREP some.PREQ+SM supper.N.MF.SG big.ADJ
  and at some big dinner.
307MORuh yn yr xxx oedd y swper noson (hyn)ny .
  er.IM PRT that.PRON.REL be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF supper.N.MF.SG night.N.F.SG that.ADJ.DEM.SP
  the dinner was in the [...] that night.
781ADLnos Iau maen nhw (y)n cael swper croeso yn y ganolfan yn EsquelCS .
  night.N.F.SG Thursday.N.M.SG be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT get.V.INFIN supper.N.MF.SG welcome.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF centre.N.MF.SG+SM in.PREP name
  on Thursday night they will be having a welcome dinner at the community centre in Esquel.