Patagonia, patagonia24: 'hynny'

47	MOR	uh adeg hynny (.) oedd dim y diodydd sydd i gael nawr .
		er.IM time.N.F.SG that.ADJ.DEM.SP be.V.3S.IMPERF not.ADV the.DET.DEF drinks.N.F.PL be.V.3S.PRES.REL to.PREP get.V.INFIN+SM now.ADV
		in those days there weren't any of the drinks that are available now.
158	MOR	dw i (ddi)m yn cofio am hynny ond +...
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT remember.V.INFIN for.PREP that.PRON.DEM.SP but.CONJ
		I don't remember about that, but...
307	MOR	uh yn yr xxx oedd y swper noson (hyn)ny .
		er.IM PRT that.PRON.REL be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF supper.N.MF.SG night.N.F.SG that.ADJ.DEM.SP
		the dinner was in the [...] that night.
473	MOR	ond (dy)na fo amser (hyn)ny oedd (y)na <ddim (ddi)m un math o> [//] dim un hallE dim_byd .
		but.CONJ that_is.ADV he.PRON.M.3S time.N.M.SG that.ADJ.DEM.SP be.V.3S.IMPERF there.ADV not.ADV+SM not.ADV+SM one.NUM type.N.F.SG of.PREP not.ADV one.NUM hall.N.SG nothing.ADV
		but there we go, at that time there wasn't any sort of hall or anything.
751	MOR	ar hyn &e yn fan (hyn)ny mae (y)n aros ?
		on.PREP this.PRON.DEM.SP PRT place.N.MF.SG+SM that.ADJ.DEM.SP be.V.3S.PRES PRT wait.V.INFIN
		now, is it there she's staying?