BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia24: 'Gymru'

159ADLbe(th) am hanes Siân_RobertsCS o Gymru ?
  what.INT for.PREP story.N.M.SG name of.PREP Wales.N.F.SG.PLACE+SM
  what news is there about Siân Roberts from Wales?
291ADLo Gymru .
  of.PREP Wales.N.F.SG.PLACE+SM
  from Wales.
292MORo Gymru ie .
  of.PREP Wales.N.F.SG.PLACE+SM yes.ADV
  from Wales, yes.
343ADLchi mynd i Gymru a cwrdd â (y)r un bobl .
  you.PRON.2P go.V.INFIN to.PREP Wales.N.F.SG.PLACE+SM and.CONJ meet.V.INFIN with.PREP the.DET.DEF one.NUM people.N.F.SG+SM
  you go to Wales and meet the same people.
723ADLa wedyn fydd e rhy hwyr i anfon cardiau Nadolig i Gymru beth_bynnag yndy yn_dydy .
  and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.FUT+SM he.PRON.M.3S too.ADJ late.ADJ to.PREP send.V.INFIN cards.N.F.PL Christmas.N.M.SG to.PREP Wales.N.F.SG.PLACE+SM anyway.ADV be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES.TAG
  and then it will be too late to send Christmas cards, to Wales anyway.
799ADLwedi mynd i Gymru at (.) mab DoctorCS Miller sy (y)n byw yna .
  after.PREP go.V.INFIN to.PREP Wales.N.F.SG.PLACE+SM to.PREP son.N.M.SG name name be.V.3S.PRES.REL PRT live.V.INFIN there.ADV
  he has gone to Wales to see Dr Miller's son, who lives there.