©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 197 | LCD | [- spa] cómo es ? |
| how.INT be.V.3S.PRES | ||
| what is it? | ||
| 420 | SUS | ehCS &le [//] letraS cómoS seS xxx ? |
| eh.IM letter.N.F.SG how.INT be.V.2P.IMPER.PRECLITIC | ||
| er, lyrics , how...? | ||
| 426 | LCD | ia cómoS diríasS ehCS costumbristasS . |
| yes.ADV how.INT tell.V.2S.COND eh.IM traditionalist.N.MF.PL | ||
| yes how do you say costumbristas? | ||
| 485 | SUS | cómoS seS diceS patsh ? |
| how.INT self.PRON.REFL.MF.3SP tell.V.3S.PRES patch.N.M.SG | ||
| how do you say patch ? | ||
| 500 | SUS | [- spa] cómo se dice ? |
| how.INT self.PRON.REFL.MF.3SP tell.V.3S.PRES | ||
| how do you say? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly