Patagonia, patagonia17: 'hasta'

152	BER	no sé hasta qué punto es bueno pero .
		not.ADV know.V.1S.PRES until.PREP what.INT point.N.M.SG be.V.3S.PRES well.E but.CONJ
		I don't know up to what point it's good but .
265	BER	después tuvimos que ir hasta MunicipioCS .
		afterwards.ADV have.V.1P.PAST that.CONJ go.V.INFIN until.PREP name
		then, we had to go to the Municipality.
343	BER	pero (.) no alcancé ir hasta allá .
		but.CONJ not.ADV manage.V.1S.PAST go.V.INFIN until.PREP there.ADV
		but I didn't get a chance to go there.
349	BER	+< no alcancé llegar hasta allá .
		not.ADV manage.V.1S.PAST get.V.INFIN until.PREP there.ADV
		I didn't manage to get there.
556	BER	no yo de última me voy hasta la chacra .
		not.ADV I.PRON.SUB.MF.1S of.PREP latter.ORD.F.SG me.PRON.OBL.MF.1S go.V.1S.PRES until.PREP the.DET.DEF.F.SG farm.N.F.SG
		no, I'll go to the farm.
578	BER	así que voy a estar todos los domingos haciendo horario [=! laugh] de corrido desde las diez de la mañana hasta las once de la noche .
		thus.ADV that.CONJ go.V.1S.PRES to.PREP be.V.INFIN all.ADJ.M.PL the.DET.DEF.M.PL Sunday.N.M.PL do.V.PRESPART time.N.M.SG of.PREP run.V.PASTPART since.PREP the.DET.DEF.F.PL ten.NUM of.PREP the.DET.DEF.F.SG morning.N.F.SG until.PREP the.DET.DEF.F.PL eleven.NUM of.PREP the.DET.DEF.F.SG night.N.F.SG
		so on Sundays, I am going to work the whole day, from 10 in the morning until 11 in the evenings.