BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia17: 'además'

86HONy además vamos a estar todo el tiempo comunicadas y todo .
  and.CONJ moreover.ADV go.V.1P.PRES to.PREP be.V.INFIN all.ADJ.M.SG the.DET.DEF.M.SG time.N.M.SG communicate.V.F.PL.PASTPART and.CONJ everything.PRON.M.SG
  and also, we're going to be in communication all the time.
310HONy además estaba JohnCS que JohnCS (.) ehCS (.) yo hablaba más con él .
  and.CONJ moreover.ADV be.V.13S.IMPERF name that.CONJ name eh.IM I.PRON.SUB.MF.1S talk.V.13S.IMPERF more.ADV with.PREP he.PRON.SUB.M.3S
  and also John was there. I was talking more to him.
526HONy además viene DewiCS también .
  and.CONJ moreover.ADV come.V.3S.PRES name too.ADV
  and also Dewi comes.
605HON+< ahCS y además yo me levanto temprano todos los días .
  ah.IM and.CONJ moreover.ADV I.PRON.SUB.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S raise.V.1S.PRES early.ADJ.M.SG all.ADJ.M.PL the.DET.DEF.M.PL day.N.M.PL
  ah and also I get up early every day.