Patagonia, patagonia17: 'adelante'

445	HON	justo el hombre los estaban haciendo ahí adelante mío .
		just.ADJ.M.SG the.DET.DEF.M.SG man.N.M.SG them.PRON.OBJ.M.3P be.V.3P.IMPERF do.V.PRESPART there.ADV forward.ADV.[or].advance.V.13S.SUBJ.PRES of_mine.ADJ.POSS.MF.1S.M.SG
		the man was making them there in front of me.
759	BER	y el varón le daba a la mujer adelante para que haga un paso adelante .
		and.CONJ the.DET.DEF.M.SG man.N.M.SG him.PRON.OBL.MF.23S give.V.13S.IMPERF to.PREP the.DET.DEF.F.SG woman.N.F.SG forward.ADV.[or].advance.V.13S.SUBJ.PRES for.PREP that.CONJ do.V.13S.SUBJ.PRES one.DET.INDEF.M.SG step.N.M.SG forward.ADV.[or].advance.V.13S.SUBJ.PRES
		and the boy lead the woman in front so she could take a step in front.
759	BER	y el varón le daba a la mujer adelante para que haga un paso adelante .
		and.CONJ the.DET.DEF.M.SG man.N.M.SG him.PRON.OBL.MF.23S give.V.13S.IMPERF to.PREP the.DET.DEF.F.SG woman.N.F.SG forward.ADV.[or].advance.V.13S.SUBJ.PRES for.PREP that.CONJ do.V.13S.SUBJ.PRES one.DET.INDEF.M.SG step.N.M.SG forward.ADV.[or].advance.V.13S.SUBJ.PRES
		and the boy lead the woman in front so she could take a step in front.
769	BER	y yo deshubicada acá adelante .
		and.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S lost.ADJ.F.SG here.ADV forward.ADV.[or].advance.V.13S.SUBJ.PRES
		and I was lost here in front.
856	HON	y no quería ir más adelante .
		and.CONJ not.ADV want.V.13S.IMPERF go.V.INFIN more.ADV forward.ADV
		and I didn't want to go further ahead.