Patagonia, patagonia16: 'gwaith'
561 | RAN | trabajoS ["] gwaith ["] . |
| | work.N.M.SG.[or].work.V.1S.PRES work.N.M.SG |
| | work, "work". |
562 | MOL | +< &gw uh gwaith ["] . |
| | er.IM work.N.M.SG |
| | work. |
563 | ELS | +< gwaith ["] . |
| | work.N.M.SG |
| | work. |
564 | MOL | gwaith ["] . |
| | work.N.M.SG |
| | work. |
590 | ELS | +< ei [/] ei gwaith yn dda ehCS ? |
| | his.ADJ.POSS.M.3S his.ADJ.POSS.M.3S work.N.M.SG PRT good.ADJ+SM eh.IM |
| | his work is good, isn't it? |
1063 | ELS | dim gwaith . |
| | not.ADV work.N.M.SG |
| | no work. |
1066 | ELS | a mae AnitaCS â gormod o gwaith <yn y> [/] yn y siop a yn y tŷ a +... |
| | and.CONJ be.V.3S.PRES name with.PREP too_much.QUANT of.PREP work.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF in.PREP the.DET.DEF shop.N.F.SG and.CONJ in.PREP the.DET.DEF house.N.M.SG and.CONJ |
| | and Anita has too much work in the shop and in the house and... |