©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 298 | ROC | a lluniau o rhai EsquelCS hefyd pan fuon nhw ffwrdd . |
| and.CONJ pictures.N.M.PL he.PRON.M.3S some.PRON name also.ADV when.CONJ be.V.3P.PAST+SM they.PRON.3P way.N.M.SG | ||
| and pictures of the Esquel@s:cy&es ones too, when they went away | ||
| 322 | JUA | +" arhoswch ymlaen yn EsquelCS (.) tan iddo fo fynd i cincoS deS noviembreS . |
| wait.V.2P.IMPER forward.ADV in.PREP name until.PREP to_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S go.V.INFIN+SM to.PREP five.NUM of.PREP November.N.M.SG | ||
| stay on at Esquel until the fifth of November | ||
| 324 | ROC | mae o mor neis yn EsquelCS [//] TrevelinCS . |
| be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S so.ADV nice.ADJ in.PREP name name | ||
| it's so nice in Esquel and Trevelin | ||
| 675 | ROC | ehCS EsquelCS dw i meddwl . |
| eh.IM name be.V.1S.PRES I.PRON.1S think.V.INFIN | ||
| eh, I mean Esquel | ||
| 676 | ROC | côr EsquelCS . |
| choir.N.M.SG name | ||
| the Esquel Choir |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly