Patagonia, patagonia13: 'mm'
198 | LCT | mm@s:cym ahí ves que (.) querer es poder . |
| | mm.IM there.ADV see.V.2S.PRES that.CONJ want.V.INFIN be.V.3S.PRES power.N.M.SG.[or].be_able.V.INFIN |
| | um, that's when you see that when where there's a will, there's a way. |
206 | LCT | +< mm@s:cym me gustó mucho . |
| | mm.IM me.PRON.OBL.MF.1S like.V.3S.PAST much.ADV |
| | um, I liked it a lot. |
392 | LCT | [- cym] mm ? |
| | mm.IM |
| | mm? |
578 | LCT | [- cym] +< mm . |
| | mm.IM |
| | er... |
618 | LCT | [- cym] mm . |
| | mm.IM |
| | mm. |
638 | LCT | [- cym] +< mm . |
| | mm.IM |
| | mm... |
659 | LCT | y mm@s:cym (.) iba saliendo (.) ehCS AlejandraCS PérezCS con (.) +/. |
| | and.CONJ mm.IM go.V.13S.IMPERF exit.V.PRESPART eh.IM name name with.PREP |
| | and she was leaving Alejandra Pérez with... |
694 | LCT | [- cym] mm ? |
| | mm.IM |
| | hm? |
699 | LCT | [- cym] mm ? |
| | mm.IM |
| | hm? |