Patagonia, patagonia13: 'durante'

221	ALE	pero (.) durante mi infancia ehCS estuve viviendo en el campo cerca de RawsonCS .
		but.CONJ throughout.PREP my.ADJ.POSS.MF.1S.SG infancy.N.F.SG eh.IM be.V.1S.PAST live.V.PRESPART in.PREP the.DET.DEF.M.SG field.N.M.SG wall.N.F.SG of.PREP name
		but during my childhood I used to live in the countryside close to Rawson.
534	ALE	ehCS (.) tuve suerte porque era ir y quedarse en la escuela durante toda la semana .
		eh.IM have.V.1S.PAST luck.N.F.SG because.CONJ be.V.13S.IMPERF go.V.INFIN and.CONJ stay.V.INFIN+SE[PRON.MF.3S] in.PREP the.DET.DEF.F.SG school.N.F.SG throughout.PREP all.ADJ.F.SG the.DET.DEF.F.SG week.N.F.SG
		er, I was lucky because I went to school and stayed there during the whole week.