Patagonia, patagonia13: 'cumpleaños'

300	LCT	fue para cumpleaños [?] .
		be.V.3S.PAST for.PREP birthday.N.M.SG
		it was for a birthday [?].
337	LCT	<y el> [//] y cuando era cumpleaños también iba y nos pedía permiso en el negocio para [/] para que nosotras participáramos .
		and.CONJ the.DET.DEF.M.SG and.CONJ when.CONJ be.V.13S.IMPERF birthday.N.M.SG too.ADV go.V.13S.IMPERF and.CONJ us.PRON.OBL.MF.1P request.V.13S.IMPERF permit.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF.M.SG business.N.M.SG for.PREP for.PREP that.CONJ we.PRON.SUB.F.1P participate.V.1P.SUBJ.IMPERF
		and when there was a birthday as well, he came to the store to ask for permission [on our behalf] so that we could participate.