BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia12: 'briodi'

114PENwnes i briodi yn un_deg naw oed .
  do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S marry.V.INFIN+SM PRT ten.NUM nine.NUM age.N.M.SG
  I was married aged 19
212MANa wedyn wnest ti briodi <efo Ta(id)CS> [/] efo TaidCS .
  and.CONJ afterwards.ADV do.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S marry.V.INFIN+SM with.PREP name with.PREP name
  and then you married Grandpa
616MANfelly wnest ti briodi ?
  so.ADV do.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S marry.V.INFIN+SM
  so you got married?
625MANoedda hi wedi briodi yn barod fan (y)na ?
  be.V.2S.IMPERF she.PRON.F.3S after.PREP marry.V.INFIN+SM PRT ready.ADJ+SM place.N.MF.SG+SM there.ADV
  was she already married there?
627MANoedda hi wedi briodi ?
  be.V.2S.IMPERF she.PRON.F.3S after.PREP marry.V.INFIN+SM
  was she married?