BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, zeledon8: 'little'

238FLAshe's so little .
  she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES so.ADV little.ADJ
  
430MARand (.) I don't know [=! whisper] well it's a little +//.
  and.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN well.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF little.ADJ
  
488MAR+< I thought about that because it's getting a little more carnosoS aquíS &=laugh .
  I.PRON.SUB.1S thought.V.PAST about.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR because.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES get.V.PRESPART a.DET.INDEF little.ADJ more.ADV fleshy.ADJ.M.SG here.ADV
  I thought about that because it's getting a little more fleshy here.
623MAR<unS co(águlo)@s:spa> [///] &=mumble noS a little bit of fat (.) went to her bloodstream .
  one.DET.INDEF.M.SG clot.N.M.SG not.ADV a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG of.PREP fat.N.SG went.V.PAST to.PREP her.ADJ.POSS.F.3S bloodstream.N.SG
  a clot, no, a little bit of fat went into her bloodstream.