BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, zeledon8: 'dueña'

1085FLA[- spa] el [///] la dueña es ella .
  the.DET.DEF.M.SG the.DET.DEF.F.SG owner.N.F.SG be.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S
  he, she is the owner.
1090FLA[- spa] ese &=self-interruption no ella es la dueña .
  that.PRON.DEM.M.SG not.ADV she.PRON.SUB.F.3S be.V.3S.PRES the.DET.DEF.F.SG owner.N.F.SG
  that, no, she's the owner.