Miami, zeledon6: 'whatever'
170 | ABI | so whatever SelenaSE xxx estoS eranS comoS diezS pacientesS . |
| | so.ADV whatever.REL name this.PRON.DEM.NT.SG be.V.3P.IMPERF like.CONJ ten.NUM patient.ADJ.M.PL.[or].patient.N.M |
| | so whatever Selena [...] there were about ten patients. |
369 | ABI | and I gave something to xxx whatever . |
| | and.CONJ I.PRON.SUB.1S gave.V.1S.PRES something.PRON to.PREP whatever.REL |
| | |
394 | ELL | +< exactly tĂșS tienesS queS convivirS conS laS mismaS genteS so why would you get in a fight with them or whatever ? |
| | exact.ADJ+ADV you.PRON.SUB.MF.2S have.V.2S.PRES that.CONJ coexist.V.INFIN with.PREP the.DET.DEF.F.SG same.ADJ.F.SG people.N.F.SG so.ADV why.REL be.V.123SP.COND you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES in.PREP a.DET.INDEF fight.N.SG with.PREP them.PRON.OBJ.3P or.CONJ whatever.REL |
| | exactly, you have to live with the same people, so why would you get in a fight with them or whatever? |
465 | ABI | whatever . |
| | whatever.REL |
| | |
662 | ABI | +" ok whatever just go for it . |
| | unk whatever.REL just.ADV go.V.INFIN for.PREP it.PRON.OBJ.3S |
| | |
721 | ABI | whatever rangers . |
| | whatever.REL ranger.N.PL |
| | |
973 | ABI | but um like let's say that semester that I took it the [/] the freshmans arrived or whatever . |
| | but.CONJ um.IM like.CONJ.[or].like.SV.INFIN let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P say.SV.INFIN that.DEM.FAR semester.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S take.V.PAST it.PRON.OBJ.3S the.DET.DEF the.DET.DEF freshman.N.PL arrive.V.PAST or.CONJ whatever.REL |
| | |