©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 10 | ELL | +< you were working with me [=! laugh] . |
| you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST work.V.PRESPART with.PREP me.PRON.OBJ.1S | ||
| 143 | ABI | but the thing was that they were active patients right ? |
| but.CONJ the.DET.DEF thing.N.SG was.V.3S.PAST that.CONJ they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST active.ADJ patient.ADJ+PV right.ADJ | ||
| 146 | ABI | so then all the ones that I had finished were all built . |
| so.ADV then.ADV all.ADJ the.DET.DEF one.PRON.PL that.CONJ I.PRON.SUB.1S had.V.PAST finish.V.PASTPART were.V.2S123P.PAST all.ADJ built.AV.PAST | ||
| 147 | ABI | and they were active . |
| and.CONJ they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST active.ADJ | ||
| 148 | ABI | and they were all built . |
| and.CONJ they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST all.ADJ built.AV.PAST | ||
| 357 | ABI | you remember in the morning when you and me were sitting in the front ? |
| you.PRON.SUB.2SP remember.V.2SP.PRES in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG when.CONJ you.PRON.SUB.2SP and.CONJ me.PRON.OBJ.1S were.V.2S123P.PAST sit.V.PRESPART in.PREP the.DET.DEF front.N.SG | ||
| 370 | ABI | and they were talking . |
| and.CONJ they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST talk.V.PRESPART | ||
| 371 | ABI | but they were talking kind of loud . |
| but.CONJ they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST talk.V.PRESPART kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP loud.ADJ | ||
| 373 | ABI | and MariaSE and xxx were at it . |
| and.CONJ name and.CONJ were.V.2S123P.PAST at.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 445 | ABI | that's why we were like +"/. |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES why.REL we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST like.CONJ | ||
| 456 | ABI | uhuh so <what were> [/] what were we saying ? |
| uhuh.IM so.ADV what.REL were.V.2S123P.PAST what.REL were.V.2S123P.PAST we.PRON.SUB.1P say.V.PRESPART | ||
| 456 | ABI | uhuh so <what were> [/] what were we saying ? |
| uhuh.IM so.ADV what.REL were.V.2S123P.PAST what.REL were.V.2S123P.PAST we.PRON.SUB.1P say.V.PRESPART | ||
| 642 | ABI | and we were having lunch . |
| and.CONJ we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST have.V.PRESPART lunch.N.SG | ||
| 653 | ABI | so then we were hungry . |
| so.ADV then.ADV we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST hungry.ADJ | ||
| 722 | ABI | I don't remember what they were . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG remember.V.INFIN what.REL they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST | ||
| 782 | ABI | why were you saying that ? |
| why.REL were.V.2S123P.PAST you.PRON.SUB.2SP say.V.PRESPART that.DEM.FAR | ||
| 830 | ABI | +" you were sleeping ? |
| you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST unk | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly