Miami, zeledon6: 'sí'

132	ABI	so then I [/] I xxx terminéS elS trabajoS paraS ahíS síS .
		so.ADV then.ADV I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S finish.V.1S.PAST the.DET.DEF.M.SG work.N.M.SG for.PREP there.ADV yes.ADV
		so then I stopped working there, yes.
318	ABI	[- spa] +" sí mamita <dame a mi to(do)> [/] dame a mí todo lo que tiene que ver con mis pacientes que yo prefiero tenerlos en el xxx .
		yes.ADV Mummy.N.F.SG.DIM give.V.2S.IMPER+ME[PRON.MF.1S] to.PREP my.ADJ.POSS.MF.1S.SG everything.PRON.M.SG give.V.2S.IMPER+ME[PRON.MF.1S] to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S all.ADJ.M.SG the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL have.V.3S.PRES that.CONJ see.V.INFIN with.PREP my.ADJ.POSS.MF.1S.PL patient.N.M that.PRON.REL I.PRON.SUB.MF.1S prefer.V.1S.PRES have.V.INFIN+LOS[PRON.M.3P] in.PREP the.DET.DEF.M.SG
		yes, mummy, give me everything that needs looking at with my patients that I prefer to have the [...].
482	ELL	[- spa] +" sí sí esperate un momentito .
		yes.ADV yes.ADV wait.V.2S.IMPER+TE[PRON.MF.2S] one.DET.INDEF.M.SG moment.N.M.SG.DIM
		yes, yes, wait a moment.
482	ELL	[- spa] +" sí sí esperate un momentito .
		yes.ADV yes.ADV wait.V.2S.IMPER+TE[PRON.MF.2S] one.DET.INDEF.M.SG moment.N.M.SG.DIM
		yes, yes, wait a moment.
885	ABI	<PattySE estaba@s:spa> [/] PattySE síS estabaS dormidaS .
		name be.V.13S.IMPERF name yes.ADV be.V.13S.IMPERF sleep.V.F.SG.PASTPART
		yes, Patty was asleep.