624 | ABI | it's kind of like a maizenaS . |
| | it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ a.DET.INDEF cornstarch.N.F.SG |
| | it's kind of like corn-starch. |
626 | ABI | well you [/] you [/] you tried maizenaS right ? |
| | well.ADV you.PRON.SUB.2SP you.PRON.SUB.2SP you.PRON.SUB.2SP try.V.PASTPART cornstarch.N.F.SG right.ADJ |
| | well, you tried corn-starch, right? |
635 | ABI | the maizenaS thing is really good too . |
| | the.DET.DEF cornstarch.N.F.SG thing.N.SG is.V.3S.PRES real.ADJ+ADV good.ADJ too.ADV |
| | the corn-starch thing is really good too. |
636 | ABI | I remember I introduced EmilioS to the maizenaS . |
| | I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S introduce.V.PASTPART name to.PREP the.DET.DEF cornstarch.N.F.SG |
| | I remember I introduced Emilio to the corn-starch. |
638 | ABI | and them [//] um there was maizenaS at his house . |
| | and.CONJ them.PRON.OBJ.3P um.IM there.ADV was.V.3S.PAST cornstarch.N.F.SG at.PREP his.ADJ.POSS.M.3S house.N.SG |
| | and there was corn-starch at his house. |
639 | ABI | there was maizenaS at his house . |
| | there.ADV was.V.3S.PAST cornstarch.N.F.SG at.PREP his.ADJ.POSS.M.3S house.N.SG |
| | there was corn-starch at his house. |
641 | ABI | there was maizenaS at his house . |
| | there.ADV was.V.3S.PAST cornstarch.N.F.SG at.PREP his.ADJ.POSS.M.3S house.N.SG |
| | there was corn-starch at his house. |
659 | ABI | +" it's maizenaS . |
| | it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES cornstarch.N.F.SG |
| | it's corn-starch. |
670 | ABI | did you ever try my maizenaS ? |
| | did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP ever.ADV try.SV.INFIN my.ADJ.POSS.1S cornstarch.N.F.SG |
| | did you ever try corn-starch? |
697 | ABI | well either both of them maizenaS and harinaS . |
| | well.ADV either.ADJ both.ADJ of.PREP them.PRON.OBJ.3P cornstarch.N.F.SG and.CONJ flour.N.F.SG |
| | well, either both of them, corn-starch and corn-flour. |