©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 11 | ABI | +< I know but you are far away from me . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES but.CONJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES far.ADV away.ADV from.PREP me.PRON.OBJ.1S | ||
| 12 | ELL | I know peroS LauraSE [/] LauraSE +/. |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES but.CONJ name name | ||
| I know, but Laura... | ||
| 82 | ELL | yeah I know . |
| yeah.ADV I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 94 | ELL | I know . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 108 | ELL | I don't know how SelenaSE alw(ays) [/] always governs LauraSE ? |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN how.ADV name alway.ADV+PV.[or].always.ADV alway.ADV+PV.[or].always.ADV govern.SV.INFIN+PV name | ||
| 123 | ELL | I don't know man . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN man.N.SG | ||
| 240 | ABI | you know her assistant . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES her.ADJ.POSS.F.3S assistant.N.SG | ||
| 252 | ABI | you know to put it to the side . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES to.PREP put.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S to.PREP the.DET.DEF side.N.SG | ||
| 308 | ABI | no I [/] I don't know . |
| no.ADV I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 348 | ABI | she already like <she gets at> [//] she is I don't know she's [/] she's learned to not be as rude . |
| she.PRON.SUB.F.3S already.ADV like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S get.V.3S.PRES at.PREP she.PRON.SUB.F.3S is.V.3S.PRES I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES unk to.PREP not.ADV be.V.INFIN as.CONJ rude.ADJ | ||
| 378 | ELL | everybody has been at it with MariaSE because she just doesn't know how to handle situations . |
| everybody.PRON ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES been.V.PASTPART at.PREP it.PRON.SUB.3S with.PREP name because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S just.ADV does.V.INFIN+NEG know.SV.INFIN how.ADV to.PREP handle.N.SG situation.N.PL | ||
| 443 | ELL | I know like we're getting bitten . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES like.CONJ we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES get.V.PRESPART bitten.AV.PAST | ||
| 490 | ELL | I know . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 507 | ELL | I know . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 518 | ABI | +< you know you're dressed in black . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES dress.V.PAST in.PREP black.ADJ | ||
| 523 | ABI | I know . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 526 | ELL | I know I have one here now xxx . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES one.PRON.SG here.ADV now.ADV | ||
| 644 | ABI | we didn't know what to eat . |
| we.PRON.SUB.1P did.V.PAST+NEG know.SV.INFIN what.REL to.PREP eat.V.INFIN | ||
| 680 | ELL | and [/] and you know . |
| and.CONJ and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 750 | ABI | I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 814 | ABI | so you know it didn't wake me up . |
| so.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S did.V.PAST+NEG wake.N.SG me.PRON.OBJ.1S up.ADV | ||
| 831 | ABI | you know . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 873 | ABI | oh and then I know he was home because +/. |
| oh.IM and.CONJ then.ADV I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST home.ADV because.CONJ | ||
| 883 | ELL | I know . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 913 | ELL | +< do you know how +//. |
| do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES how.ADV | ||
| 951 | ABI | I know . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 1017 | ABI | +< I don't know I just came straight over here . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN I.PRON.SUB.1S just.ADJ.[or].just.ADV came.AV.PAST straight.ADJ over.ADV here.ADV | ||
| 1032 | ELL | I know I'll get the hang of it (be)cause when I first saw Miami_DadeSE I was +"/. |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT get.V.INFIN the.DET.DEF hang.N.SG of.PREP it.PRON.SUB.3S because.CONJ when.CONJ I.PRON.SUB.1S first.ADJ saw.AV.PAST name I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST | ||
| 1092 | ABI | I really know like I just go into the garage . |
| I.PRON.SUB.1S real.ADJ+ADV know.SV.INFIN like.CONJ I.PRON.SUB.1S just.ADV go.V.INFIN into.PREP the.DET.DEF garage.N.SG | ||
| 1099 | ABI | and it's just like I didn't know xxx to early . |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG know.SV.INFIN to.PREP early.ADJ.[or].ear.N.SG+ADV | ||
| 1112 | ELL | +< ah I know . |
| ah.IM I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 1118 | ABI | cause they're using it as an English class you know ? |
| cause.N.SG they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES use.V.PRESPART it.PRON.SUB.3S as.CONJ.[or].a.DET.INDEF+V 3S PRES an.DET.INDEF English.N.SG class.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly