©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 541 | ELL | I wanted to walk around the mosquiteroS twenty four seven . |
| I.PRON.SUB.1S want.V.PAST to.PREP walk.V.INFIN around.ADV.[or].around.PREP the.DET.DEF mosquito net.N.M.SG twenty.NUM four.NUM seven.NUM | ||
| I wanted to walk around the mosquito net twenty-four seven. | ||
| 964 | ABI | exactly if we are gonna take all four classes it'll cost about a thousand and +... |
| exact.ADJ+ADV if.CONJ we.PRON.SUB.1P are.V.1P.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP take.V.INFIN all.ADJ four.NUM class.N.PL it.PRON.SUB.3S+BE.V.FUT cost.N.SG about.PREP a.DET.INDEF thousand.NUM and.CONJ | ||
| 977 | ABI | so let's say you are taking four classes . |
| so.ADV let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P say.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES take.V.PRESPART four.NUM class.N.PL | ||
| 978 | ABI | um so four times three each one being three credits that's twelve credits . |
| um.IM so.ADV four.NUM time.N.PL three.NUM each.ADJ one.PRON.SG be.N.SG+ASV three.NUM credit.N.PL.[or].credits.N.PL that.CONJ+BE.V.3S.PRES twelve.NUM credit.N.PL.[or].credits.N.PL | ||
| 1066 | ELL | peroS what I like is on the side of the building (.) has a really big four or three or two . |
| but.CONJ what.REL I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES is.V.3S.PRES on.PREP the.DET.DEF side.N.SG of.PREP the.DET.DEF unk ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES a.DET.INDEF real.ADJ+ADV big.ADJ four.NUM or.CONJ three.NUM or.CONJ two.NUM | ||
| but what I like is on the side of the building has a really big four or three or two. | ||
| 1069 | ABI | +< yeah it's building four . |
| yeah.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES unk four.NUM | ||
| 1072 | ELL | well it's building four like lets say four two zero five . |
| well.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES unk four.NUM like.CONJ.[or].like.N.SG let.V.INFIN+PV say.SV.INFIN four.NUM two.NUM zero.NUM five.NUM | ||
| 1072 | ELL | well it's building four like lets say four two zero five . |
| well.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES unk four.NUM like.CONJ.[or].like.N.SG let.V.INFIN+PV say.SV.INFIN four.NUM two.NUM zero.NUM five.NUM | ||
| 1073 | ELL | it's building four second floor fifth room . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES unk four.NUM second.ADJ floor.N.SG fifth.ORD room.N.SG | ||
| 1081 | ELL | porqueS if it's building four entoncesS eh parking here . |
| because.CONJ if.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES unk four.NUM then.ADV eh.IM park.N.SG+ASV here.ADV | ||
| because if it's building four, then parking here. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly