170 | ABI | so whatever SelenaSE xxx estoS eranS comoS diezS pacientesS . |
so.ADV whatever.REL name this.PRON.DEM.NT.SG be.V.3P.IMPERF like.CONJ ten.NUM patient.ADJ.M.PL.[or].patient.N.M | ||
so whatever Selena [...] there were about ten patients. | ||
260 | ABI | +" ClaraSE um (.) estosS eranS losS pacientesS tuyosS ? |
name um.IM this.PRON.DEM.M.PL be.V.3P.IMPERF the.DET.DEF.M.PL patient.ADJ.M.PL.[or].patient.N.M of_yours.ADJ.POSS.MF.2S.M.PL | ||
Clara, are these your patients? |