©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 202 | ISA | [- eng] xxx for her (.) because she tried . |
| for.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S try.V.PAST | ||
| 608 | MAY | IE triedE mira que yo he tratado . |
| I.PRON.SUB.1S try.V.PAST look.V.2S.IMPER.[or].look.V.3S.PRES that.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S have.V.1S.PRES treat.V.PASTPART | ||
| I've tried, look, I've tried. | ||
| 609 | MAY | [- eng] I tried . |
| I.PRON.SUB.1S try.V.PAST | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly